正值暑假旅遊旺季，難得買到大阪來回的便宜機票。說來妹妹還真是膽子大，日文只有認識あいうえお的程度(至於イエウエオ就別提了)，把老公丟一邊就帶著小三的寶貝兒子到關西「11泊12天」的逍遙自由行去了。
某日母子兩人晃到大阪的最熱鬧的日本橋，計畫到電器街幫寶貝兒子物色 最新！ 最帕！ 的遊樂器。沒想到電器街還沒找到，先走到歐巴桑最愛的菜市仔。媽咪就對著兒子說我們先逛菜市仔，但外甥不依，說自己要先去找電器街。還好做媽咪的因出國在外才忍下這口氣放牛吃草，讓外甥訓練野外求生的能力， 如果當場發揮"母性的光輝" 必定驚天動地，敗壞國門。
去過日本的人應該都有同感，日本的商店街街道專是人行專用，除了偶有腳踏車川流之外，不需與汽機車閃閃躲躲，採光充足的屋頂不怕雨淋，規劃乾淨整齊，在此最能領略當地庶民的飲食生活，逛起來新鮮有趣，常常忘記時間的流逝。
做媽咪的就是迷失在日本的菜市仔裡，到了中午十分，肚子有點"飢象"，才驚覺桀傲不遜的兒子沒回來找她。一路慌慌張張尋到電器街，沿途視線東張西望四處掃描兒子人在何方，時間一分一秒的過去，還是不見兒子的蹤影。
做媽咪的急得額頭上的汗珠一顆顆地滾下來，急中生智進入一家賣專業相機的商店，用生疏的英文向店員求救。賣專業相機，顧客上門應該不會太頻繁，所以其中一名好心的店員將「迷子(走失的小孩)の母」帶到最近的一家交番(警察局)報案。
小小的交番裡歐吉桑警察不暗英語，透過電話向令一名滿口北京腔的警員與「迷子の母」對話，將與兒子失散的故事說清楚將明白。「迷子の母」將外甥當天的穿著鉅細靡遺描述給警察，包括外甥的名字，從頭上戴的鴨舌帽上面的繡花，到腳上穿的襪子上的logo，無一不報。歐吉桑警察在做記錄的同時，告訴「迷子の母」透他的肩上這個通訊設備，已經將「迷子」的特徵傳達給每個警察。交番裡另外兩名警員忙完了當地居民求助的案件後，立刻整裝待發，騎上鐵馬尋「迷子」去了。
回到飯店，憂心匆匆，坐立不安的「迷子の母」陸續接到幾通警察打來的電話。別以為歐吉桑警察突然英文變好了，還是「迷子の母」的日文突然靈通了，是櫃台一位來自中國的員工從中充當翻譯員。心焦如焚的「迷子の母」，熬秒如年，到了晚上8點，電話又再度響起，「迷子」終於找到了！
「迷子の母」十萬火急叫了一部"蹋哭係"趕過去認小孩，去的地點不再是白天那一間只有幾坪大的小交番，而是氣派宏偉的警察署。現場的警察上下打量了「迷子」後嘖嘖稱奇，因為與「迷子の母」留下的筆錄分毫不差。
「迷子の母」進了警察局先看到那一位會北京語的警察，電話裡傳來的聲音低沈粗嘎，原以為是另一個歐吉桑警察，沒想到本人是個皮膚黝黑相貌英挺的年輕帥哥(這個節骨眼「迷子の母」還有心情欣賞型男，唉～)。帥哥警察必恭必敬向一位身著便服的上司(應該是為了"外國觀光客迷子事件"臨時趕來的)報告事件原委。然後要「迷子の母」回去之後尋問「迷子」在走失這段期間，有沒有遭到欺負。
失蹤的八小時「迷子」到底到哪裡去了呢?原來這傢伙很快找到他的電器街，而且地毯式挨家挨戶的逛，碰到有店家播放卡通，他就整片給它看完再換下一家，直到天色已暗，商店一家家拉下鐵門沒有去處後，才發覺媽媽沒有來找他。
從警察局帶回飯店後，「迷子の母」問「迷子」有沒有哭？號啕大哭？還是小聲啜泣？「迷子」回答:我只哭一次，小小聲的。(「迷子の母」平日告訴小孩，走丟的時候，要是哭出來，會變成壞人鎖定的目標。平日的教導果然有效)。「迷子の母」又問，你身邊帶著1000元，你有沒有買東西來吃？「迷子」答:我當時緊張得忘了餓和渴。
夜幕低垂人煙散去後，兩位騎著鐵馬的警察杯杯終於發現「迷子」，「迷子」說看到警察一直往他瞧，他就緊張得想要躲起來，後來警察對著他呼叫（迷子的名字）ウ リン エン，他搖了搖頭，警察再呼叫第二次時，他恍然大悟，趕快戴上帽子，衝過去拍拍警察杯杯的肩膀，猛點頭。
這傢伙隨後來在飯店的彈簧床上活蹦亂跳，大吼大叫。各位！請放心，我外甥不是驚嚇過度，起肖了。對神經大條的外甥而言，驚慌！ 漫長！ 難熬！ 的８小時早已雲霄霧散，這小子已經沈醉在一大堆日本警察開著雄壯威武的日本警車o i o i一路開過來護送他到警察局的光榮場景....
沒有留言:
張貼留言