Rabbit-Proof Fence 孩子要回家

國際新聞版這則報導
http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,23202612-5013172,00.html「對被失竊世代道歉」，使我想起2002年出品的澳洲電影【Rabbit-Proof Fence/孩子要回家】，就是描述「被盜竊的世代」，由真人真事改編而成。

澳洲西部首席原居民保護官A.O. Neville(Kenneth Branagh飾演)，在一個午餐聚會中，向柏斯女性服務協會發表其研究了十年的"同化政策"，一項將1880年實施的"白澳政策"變本加厲的苛政，他高 傲地表示，為要提高英語地位，不止要統一語言，更要求增加當地白人人口比例，主張社會同化，創造高質人種世界，並否決澳洲原居民的公民權外，且限制他們生 活在保護區內，甚至不容許原住民與純種原住民結婚，力求原居民人口衰減。

他認為原居民只要與白色人種交配混合，三代之後，必令棕黑色人種 完全消失。Neville且獲澳洲政府支持，立例授命執法部門拆散原居民家庭，強行搶奪原居土著兒童，且由當地天主教會協助，放置他們在集中教育營內，灌 輸白人文化，以「迎接美好白人社會新生命」為口號，加以訓練成白人奴隸，女生長大後就當家庭傭人，男生則為勞動農民，而這一代兒童，稱為「被盜竊的世代」 (The Stolen Generation)。

三個精靈活潑的澳洲原住民兒童，Molly(14歲)與妹妹Daisy(8歲)及表妹雅兒 (10歲)，本在Jigalong/織加隆保護區與媽媽、婆婆過著無拘無束的自由生活，可是，一天她們被西部騎警以暴力強行擄走，拐帶到距離家鄉千里外的 Moore River/魔亞河培訓營，接受白種人教育。個性倔強的Molly不甘就範，冒險從集中營偷偷逃走，展開九個星期的流亡。

弱質纖纖的三個小女童，赤足展開千里亡命旅程。長達1500哩的路途上，饑寒交迫、後有追兵、人面陰險，只有橫跨澳洲南北兩端的防兔籬笆 （Rabbit-proof Fence）能提示方向，在茫茫荒漠之中指引回到母親懷抱裡。
(英文片名Rabbit-proof fence直譯《防兔籬笆》，澳洲政府當時為了防止野兔侵害農作物，建造綿延千里的《防兔籬笆》。)

Rabbit Proof Fence Tribute Video
http://www.youtube.com/watch?v=rF5y5nP8Pps

http://zh.wikipedia.org/wiki/国家道歉日
在1930 年代起，至1970年間，澳洲政府曾採取完全不理會原住民土著感受的同化政策，那是如何讓原住民土著不堪忍受，卻又無力制止，澳洲政府當時強行把土著人的 小孩從他們的家中帶走，集中一處馴化教養，學習白人的文化，讓原住民們可以去做白人的奴僕，原住民的文化受到滅絕，原住民的小孩許多人從此再沒能回家，這 是澳洲史上稱這些澳原的那一代後代爲「被竊走的一代」。

從1880年代至1960年代，澳大利亞政府以改善土著兒童智力為由，把土著兒童強制安置到撫養機構或白人家庭中。並銷毀土著兒童親生父母的資料，以防止他們尋找原來的親人。估計有超過十萬兒童被強制安置，但確切數字無法統計。這批被重新安置的兒童被稱為「被盜竊的世代」（「the Stolen Generation」）。

1997年4月，澳大利亞人權和平等權利委員會發表了名為《帶他們回家》（Bringing them home）的報告，披露了這個土著兒童重新安置計劃。並在1998年5月26日設立「國家道歉日」，舉行各種活動，以讓對此事有責任的組織道歉。