在對的時間,對的地點,做對的事
1964年巴西發生軍事政變,翌年政黨被解散,1968年巴西完全被軍政掌控。軍事執政團控制巴西發佈憲法第五條終止新聞自由及所有人民的權力。
市民表達不滿的情緒逐漸形成街頭的示威活動,「高喊獨裁下台,團結就是力量!」但在軍政府的徹底管制報道下,示威抗議活動並無法擴及到全國各地,消息被封鎖在國內,故無法傳遞到海外。「只有走上暴力革命!」幾名滿腔熱血的巴西青年為了反對當時的獨裁軍政府加入武裝部隊十月八日組織(MR8),學習用武力來挑戰政府的威權。首先,他們去搶劫銀行籌措資金,美其名為“財產轉移”。
所有新聞媒體除了播報銀行搶劫事件外,完全遺漏在銀行行搶中,這群充滿理想的熱血青年,一面高舉手槍一面對著銀行內的客人和職表達政治訴求的一幕。主角費迪南認為必須仰賴外國政府和國際媒體達成自己的政治訴求,於是想出綁架美國大使藉以要脅政府釋放政治犯的行動。 可是,當他們兩者都達到目的之後,還是逃不過特務機關的圍捕而紛紛落網,成為另一批被交換的政治犯物件。
【故事開始】
1969年7月20日,3名巴西青年人看著電視上正在轉播美國太空人登陸月球的畫面。
其中一名說:登上月球,卻找不到半個笨蛋可殺!
另一名說:別談月球了,來談談地球吧!有幾百個被虐待的政治犯...
西薩 : 你要跟我們一起加入武裝部隊嗎?
職業演員的好友 : 你開過槍?你射殺過一隻鳥嗎?
殺人是犯罪的行為,你要去對抗軍隊?要自殺。可以去跳樓阿!
我是個演員,我愛現,你也很愛現!
<<現在是革命時代>>
職業演員的好友 : 你不後悔?你會沒家,沒姓,什麼都沒有,小心別被宰了,再見!
(加入武裝部隊)男主角費南度 : 我們不會再見面了...
---於是,3名巴西青年人的其中2名加入武裝部隊---
第一件事,你們互相認識嗎?
這些人都曾參加過學生運動
你們互相知道名字嗎?
現在你們開始用假名
不喜歡你的新名字?列寧也不叫列寧,他們就是這樣創造歷史的。
---10月8日革命運動的領導者之一---
我們宗旨是對抗巴西的獨裁政權,許多同志都被逮捕,有些人死了,有些人在牢裡被軍方刑訊,這一切也可能是我們的命運,所以我想說,這是革命組織,有一些紀律,而紀律必須被遵守。
Step 1:射擊訓練
奧思瓦度(主角費南度的朋友): 射擊比我想像的容易...
領導者瑪莉亞 : 目標射擊比較簡單,槍殺一個人需要點勇氣...主角費南度文筆好,但槍法不準,不會開車,意見多,不聽從命令。
Step 2 : 搶劫銀行,財產轉移
這不是搶劫,這是革命性的財產轉移
因為這家銀行支持血腥的獨裁政權
許多同志在牢裡被軍方刑訊,你們不知道吧!
那是因為新聞被控制了,去告訴大家所有的事!
我們是"MR-8(10月8日革命運動者)"
銀行搶案中,"美中不足"奧思瓦度因猶豫不決,沒有勇氣立即槍殺警衛而成為唯一被逮的搶匪。
保羅(費南度)擔心好友奧思瓦度的安危,意外交他的真名:西薩脫口而出。
瑪莉亞:西薩15分鐘內就會招供,軍方也許已經知道你的名字了...
Step 3 : 綁架美國大使
保羅(費南度) : 沒有觀眾的勝利,就不是勝利,我們真正要做的是,一件能對抗新聞檢查的行動!
綁架大使,全世界都會知道,報紙,收音機,電視都會聽到我們的聲音...
Step 4 : 視察美國大使館周邊環境與美國大使出勤時間
Step 5 : 請來國家解放組織指揮綁架行動。托多與喬那,兩名曾經參與過聖保羅行動與西班牙內戰,恐怖行動經驗豐富的專家。
喬那 : 我常話短說,我無意領導這次行動,是你們要我來的,我來發號施令,你們要義無反顧地遵守,不准又任何問題,我們會是一個有制度,唇齒相依的團體,不容許任何猶豫。
若有人有異議或是躊躇不前,我會先殺了他,既使有第二人,我也會殺了他...
Step 6 : 美國大使綁架成功
致巴西人民公開信:
革命組織綁架美國大使艾比克先生
將他藏匿在鄉下
他將是我們的人質
大使的生命操縱於獨裁政權的手中
如果他答應我們的要求
大使將重獲自由
反之,大使將被處決掉
我們要求如下:
一,釋放15名政治犯,並將他們遣送到墨西哥
這些革命志士曾被軍方刑訊,被污辱,被滯留在獄中
二,這封信必須在國內之各大報紙,廣播和電視台被登出
15名政治犯必須被釋放,無論他們是否已被判刑
我們明白這次特殊要求
但我們深信檢察官會對我們的要求讓步
獨裁政權必須在48小時內回答並接受我們的提議
這個期限將不會被延期
我們會毫不遲疑執行我們的威脅
任何人想要繼續傷害或殺害我們的同志
得有心裡準備
從今以後我們會以牙還牙
"MR-8"(10月8日國家解放組織) 草
Rio_de_Janeiro郊外住宅街的其中一棟。
炙烈陽光被百葉木窗遮擋,黑暗的一室,美國大使就被監禁在此。NR-8的革命組織成員輪流看守大使。
保羅(費南度) 出門購買革命組織與美國大使一共8人的晚餐,路過戲院門前與演員朋友不其而遇。
保羅(費南度) : 身在19世紀的感受如何?
演員朋友 : 比你的綁架劇更接近真實...
保羅(費南度) : 並不是每一個人都躲在娃娃屋裡...
美國大使寫給愛妻艾維拉的親筆信 :
這幾天讓我看到的這些人
讓我想起某些犯罪
我看不到他們的臉
但我可以看到他們一直握著槍的手
有一隻仍滿佈著孩子斑點 我幾乎確信這是玩危險遊戲小孩的手
我從未聽過他的聲音
而且我也不願承認這個盲從的小孩竟是大家害怕的壞人
另一隻農夫的手反而和槍蠻配合的
我想這是威脅要刑訊我的那個聲音的手
那個充滿仇恨的聲音及他們無可令人容忍的決心
是這個殘酷世界的產品
這隻手是幫我繫上繃帶的女孩的手
幫我洗襯衫的人 這個舉動 真的讓我感動
可惜如此一雙巧手 竟然握著冷酷的武器
再來是吸血鬼之王 一個利用小孩的老人
一雙經過革命 且身居要職的手
這位特殊保鏢(即男主角費南度)最引起我的注意
他較喜歡讓我戴眼鏡 而不喜歡戴頭套
我認為他需要別人對他尊敬 而非識他為一個單純的恐怖份子
他相當有教養 也喜歡討論他相信的事
美國大使與費南度的對話 :
費南度 : 所以你支持獨裁政權?
美國大使 : 依我個人的想法,我的國家不應該支持貴國未經民主方式成立的政府
這種政體一定不會持久,終究人類是反對暴力
Step 7 : 綁架行動成功,巴西政府釋放15名政治犯以交換美國大使之性命。
當他們兩者都達到目的之後,還是逃不過特務機關的圍捕而紛紛落網,成為另一批被交換的政治犯物件。結尾是一張笑中帶淚的大合照。
O que É Isso Companheiro?
http://tw.youtube.com/watch?v=9iD9skE6l-o&eurl
導演 : 布諾巴納多(Bruno Barreto)
編劇 : Fernando Gabeira / Leopoldo Serran
主演 : Alan Arkin / Fernanda Torres / Pedro Cardoso
上映年度: 1997
製片國家/地區:巴西/美國
又名:九月的某四天
巴西:獨裁黯夜之光
數個南美洲國家在20世紀都曾歷經軍事獨裁時 期,例如巴拉圭(1954年至1989年)、烏拉圭(1973年至1985年)、智利(1973年至1990年)、阿根廷(1966年至1973年、 1976年至1983年)、巴西(1964年至1985年)等,其中巴西與其他國家不同的是,當時的加害者從未遭到審判,因為政府在1979年通過特赦 法,赦免軍方將領與民間人士以獨裁為名的所有罪行。
不過巴西最近首度發表有關當時犯行的官方報告,其中細述綁架、強暴、虐待、處決、秘密埋屍等,此份500頁的長篇報告名為《記憶與真實之權》,由國家政治死亡暨失蹤委員會著手調查,前後共費時11年,「人權觀察」組織讚揚巴西向前跨出一大步。
美國駐巴西大使被綁架,1969年9月3日:美國駐巴西大使查爾斯•伯克•埃爾布里克被"馬克思主義革命組織MR-8"綁架。
巴西聯邦共和國
建國簡史
1500年4月22日葡萄牙遠征隊抵達巴西,16世紀時葡萄牙在巴西建立殖民地。
法國大革命後,葡萄牙本土被拿破崙軍佔領,葡后瑪麗亞(Maria)與攝政太子約翰(Don Joao)於1808年避難巴西,1816年瑪麗亞逝世,約翰即被推為葡萄牙國國王,1821年返葡就位,太子彼得(Pedro)留在巴西攝政。
後於1822年9月7日宣佈脫離葡萄牙獨立,繼又宣佈為巴西帝國皇帝,稱彼得一世,此一帝國延續67年傳其子彼得二世。1889年11月15日軍方發動政變,推翻帝制成立巴西合眾國。
1964年3月31日,軍方政變後實施獨裁統治。1967年改國名為巴西聯邦共和國。
沒有留言:
張貼留言